段婧婷 / 钱婷婷 现代舞《冷感人》
马笑 / 刘大可 独角戏《老人与海》
环境戏剧《消失的时间转身》
Eyal Weiser 多媒体剧场《How’s the Beast野兽何在》(以色列)
一、须知中国上海国际艺术节是由中华人民共和国文化和旅游部主办、上海市人民政府承办的重大国际文化活动,是中国唯一的国家级综合性国际艺术节。自1999年至今,中国上海国际艺术节以创新发展的理念为引领,坚持走品牌发展之路,已成为了中国对外文化交流的重要窗口和国际艺坛具有影响力的著名艺术节之一。作为中国上海国际艺术节的重要板块,扶持青年艺术家计划创立自2012年,是国内领先的综合性原创艺术作品孵化平台。扶青计划始终秉承聚青年之创意才智,扬华夏之原创力量的宗旨,为中国青年原创力搭建全方位扶持平台,助力青年艺术人才的相互合作,搭建国际交流的广阔桥梁。创办以来,扶青计划已成功委约了91名来自不同领域的华人青年艺术家,呈现了77部风格各异的舞台及展览艺术作品。为更好地传播扶青计划的品牌形象,故此特向全社会公告,诚邀符合资格的单位参加第二十二届中国上海国际艺术节扶持青年艺术家计划宣传推广的策划与执行的比选。参与比选的执行单位,及中选的执行单位(下称受托方)。将负责第二十二中国上海国际艺术节扶持青年艺术家计划宣传推广的策划与执行。 二、制作内容根据2023年扶持青年艺术家计划项目的各个板块内容,包括但不限于策划并执行委约作品、主题展览、主题论坛及项目新闻发布会等的宣传及推广方案、重点活动的策划与文稿撰写等,综合推广扶青计划。重点策划微信公众号的内容架构、传播风格、宣传重点和亮点等,并根据策划内容进行维护落实。内容策划与维护服务期至本届扶青计划项目结项。服务期内账号更新的内容不少于50条(包括但不限于微信图文40至45条;短视频1至3条,每条不超过3分钟;话题投票、读者互动等3条等),图文并茂,辅以视频;要求具有主题性、成系列、连贯性,风格突出、排版美观、设计感强、标题和内容生动有趣。其中扶青计划演出当周,内容更新频率每周不少于6次;对委约项目内容、新闻发布会、论坛、展览等进行重点关注,以长图、动效图的形式进行呈现,不少于2条。服务期需根据扶青计划项目运作具体情况调整。 三、相关工作进度第二十二届中国上海国际艺术节扶持青年艺术家计划宣传推广的策划与执行6月开始进行,日程安排为:(1)6月14日,公开征集;(2)6月21日前,受托方提供方案及价格;(3)6月30日前,完成比选,确定受托方,受托方即刻正式启动此项工作,完善方案、开展相关工作;(4)12月31日前,受托方提交相关结案小结,提供并整理相关报道及反馈。 四、比选申请文件组成比选申请文件按下列顺序应包括:(1) 报价书(2) 营业执照复印件(3) 报价明细表(4) 报价服务报告(如有)(5) 近三年类似项目的业绩表(如有)(6) 无重大违法记录承诺书,详见附件(7) 近六个月内任意一个月的社会保障资金缴纳记录(8) 近六个月内任意一个月的依法纳税证明(9) 信用中国网站(www.creditchina.gov.cn)查询页面比选申请文件份数:正本一份、副本两份,共三份。 五、付款程序与方式自委托方收到受托方货物并验收合格,且收到受托方开出的符合委托方要求的增值税发票后付款。 六、其他需要说明的问题1、进入初选,但最终未能中选的单位,委托方将该单位列为本届艺术节合作供应商候选单位。2、受托方应按委托方核定的材料与要求,按时保质的完成项目的宣传推广,如因受托方方面造成的损失及问题,由受托方负责。3、受托方进行设计的相关内容(如长图、视频等),须为原创作品;委托方在设计与使用中,如发生有关诉讼行为,则由受托方应诉与解决。4、有意参与比选的制作公司可在6月21日前将比选文件邮寄或电邮至:地址:黄浦区成都南路101号3楼收件人:艺术节扶持青年艺术家计划 项目组邮编:200020联系邮箱:youngtalents@163.com 附件:无重大违法记录承诺书 委托方执行单位:中国上海国际艺术节扶持青年艺术家计划 项目组2023年6月
一、须知中国上海国际艺术节是由中华人民共和国文化和旅游部主办、上海市人民政府承办的重大国际文化活动,是中国唯一的国家级综合性国际艺术节。自1999年至今,中国上海国际艺术节以创新发展的理念为引领,坚持走品牌发展之路,已成为了中国对外文化交流的重要窗口和国际艺坛具有影响力的著名艺术节之一。作为中国上海国际艺术节的重要板块,扶持青年艺术家计划创立自2012年,是国内领先的综合性原创艺术作品孵化平台。扶青计划始终秉承聚青年之创意才智,扬华夏之原创力量的宗旨,为中国青年原创力搭建全方位扶持平台,助力青年艺术人才的相互合作,搭建国际交流的广阔桥梁。创办以来,扶青计划已成功委约了91名来自不同领域的华人青年艺术家,呈现了77部风格各异的舞台及展览艺术作品。为更好地传播扶青计划的品牌形象,故此特向全社会公告,诚邀符合资格的单位参加第二十二届中国上海国际艺术节扶持青年艺术家计划宣传品设计及制作的比选。参与比选的执行单位,及中选的执行单位(下称受托方)。将负责第二十二中国上海国际艺术节扶持青年艺术家计划 宣传品设计及制作。 二、设计制作内容与要求1. 第二十二届中国上海国际艺术节扶持青年艺术家计划的主视觉; 要求:主视觉内容上主要为写意,对扶青计划的抽象表达,选取某些扶青计划元素对扶青计划进行呈现与包装,具有较强的视觉冲击力,符合扶青计划形象与品牌风格。主视觉的风格与基调需与第二十二届中国上海国际艺术节主视觉形成呼应。2. 根据主视觉,结合不同活动内容,设计出能够应用于线上宣传、活动海报、背景板、环境氛围布置等多个尺寸的衍生画面;3. 扶青计划LOGO延伸; 要求:在现有扶青计划LOGO的基础上,结合艺术节与上海戏剧学院LOGO,行Logo的延伸,突出周年相关特点,并能独立运用;4. 扶青计划委约节目册;5. 相关衍生产品; 要求:相关衍生产品指针对本年度扶青计划重要活动项目,包括但不限于委约作品、周年展览、周年论坛等,以推广包装为目的开发的衍生产品,例如明信片、单页、折页、邀请函等。相关演出及活动的衍生产品分成写实与写意两种,写实的主要是当年扶青计划主要节目的精彩镜头及剧照,并运用了相应的后期技术处理和包装效果。写意主要是对扶青计划的抽象表达,选取某些扶青计划元素对扶青计划进行呈现与包装。以上设计均需运用艺术节及指定赞助商的组合logo、扶青计划十周年logo、扶青计划logo、上海戏剧学院logo;扶青计划微信公众号二维码及网站网址;扶青计划演出/展览时间与地点以及票务信息,并按指定尺寸与位置排列。以上设计均需根据项目组要求修改至定稿,并向项目组提供可用于制作的设计文件,标注制作运用的材质及工艺。 三、相关工作进度第二十二届中国上海国际艺术节扶持青年艺术家计划暨青年艺术创想周 宣传品的设计及制作7月开始进行,日程安排为:(1)6月23日,公开征集;(2)6月30日前,受托方提供方案及价格;(3)7月7日前,完成比选,确定受托方,受托方即刻正式启动此项工作,完善方案、开展相关工作;(4)12月31日前,受托方提交相关结案小结。 四、比选申请文件组成比选申请文件按下列顺序应包括:(1) 报价书(需分为设计费与制作费两个部分单独报价)(2) 营业执照复印件(3) 报价明细表(4) 报价服务报告(如有)(5) 近三年类似项目的业绩表(如有)(6) 无重大违法记录承诺书,详见附件(7) 近六个月内任意一个月的社会保障资金缴纳记录(8) 近六个月内任意一个月的依法纳税证明(9) 信用中国网站(www.creditchina.gov.cn)查询页面比选申请文件份数:正本一份、副本两份,共三份。 五、付款程序与方式自委托方收到受托方货物并验收合格,且收到受托方开出的符合委托方要求的增值税发票后付款。 六、其他需要说明的问题1、进入初选,但最终未能中选的单位,委托方将该单位列为本届艺术节合作供应商候选单位。2、受托方应按委托方核定的材料与要求,按时保质的完成项目的设计及制作,如因受托方方面造成的损失及问题,由受托方负责。3、受托方进行设计的相关内容(如H5、视频等),须为原创作品;委托方在设计与使用中,如发生有关版权诉讼行为,则由受托方应诉与解决。4、有意参与比选的制作公司可在6月30日前将比选文件邮寄或电邮至:地址:黄浦区成都南路101号3楼收件人:艺术节扶持青年艺术家计划 项目组邮编:200020联系邮箱:youngtalents@163.com 附件:无重大违法记录承诺书 委托方执行单位:中国上海国际艺术节扶持青年艺术家计划项目组2023年6月